译文
“魂啊归来吧!
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔(ba)而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
田地城邑阡陌(mo)纵横,人口众多繁(fan)荣昌盛。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显(xian)露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折(zhe)服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
逸兴满溢平素的襟(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
16.女:同“汝”,你的意思
9.却话:回头说,追述。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。