译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫(xiao)的好日子能有多少,一行行泪痕流(liu)在脸上,至(zhi)今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿(zi)与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳(jia)人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽(yan)。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
听到老伴(ban)睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
空旷啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⑵空斋:空荡的书斋。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。