译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光(guang)照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
三个早晨行在黄牛(niu)峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
脚穿麻鞋,此日登台(tai)望旧京。
东边日出西边下起(qi)雨,说是无晴但是还有晴。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
借问:请问,打听。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
(2)傍:靠近。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
【慈父见背】