译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
尾声:
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难(nan)以遇到故旧亲人。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折(zhe)满把的柏枝。
难道还有什么别的理(li)由,不爱(ai)好修洁造成的祸害。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
就算天气晴朗,没有一丝雨意(yi),走入云山深处,也会沾湿衣裳。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待(dai)他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⑺牛哀:即猛虎。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(18)谢公:谢灵运。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。