译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉(han)朝留下的坟墓和宫阙。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融(rong)。
魂啊回来吧!
睡梦中柔声细语吐字不清,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时(shi)候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险(xian)阻垂藤缠绕连接。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
歌管:歌声和管乐声。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
缘:缘故,原因。
⑷更:正。