译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒(han)料峭,春意无多,冷(leng)暖不定。稚柳刚(gang)披上一层(ceng)轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
(石灰石)只有经过千万次锤(chui)打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
跬(kuǐ )步
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又(you)奈何!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
⑺碧霄:青天。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
(11)访:询问,征求意见。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。