译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
桃花带着几点露珠。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑(xiao)观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默(mo)默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林(lin)异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空(kong)。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
(此二句写月光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
①轩:高。
慰藉:安慰之意。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
(2)离亭:古代送别之所。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
(46)伯邑考:文王长子。