译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举(ju)?
年轻力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
紫花丰腴,光(guang)泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面(mian)。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
虽然有(you)贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处于异乡。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗(shi),嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
(2)敌:指李自成起义军。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
还:返回。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。