译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
“魂啊回来吧!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
庸人本来善(shan)于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
虽然住的屋子简陋但知识却(que)没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要(yao)前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再(zai)也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我说:从前吴越建国时,广陵(ling)王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(19)戕(qiāng):杀害。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。