译文
少年(nian)时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
哥哥啊!这(zhe)就是我们要分手的大路(lu)了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家(jia)去的啊。
贪花风雨中,跑去看不停。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
背:远离。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑴潇潇:风雨之声。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”