译文
求来了这一场雨(yu),宝贵得如玉如金。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥(mi)漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之(zhi)地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容颜衰老。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
云雾(wu)缭绕,红色的窗格显得很暗淡(dan),阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
12.箸 zhù:筷子。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
④拟:比,对着。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
289、党人:朋党之人。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。