译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已(yi)经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
大气一团迷蒙无物,凭什(shi)么将它识别认清?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
沙丘城(cheng)边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
禾苗越长越茂盛,
“魂啊回来吧(ba)!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算(suan),就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
更鲜:更加鲜艳。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
了:了结,完结。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。