译文
历代的帝王(wang)一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我(wo)则尽心竭力以尽忠心。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
贪花风雨中,跑去看不停。
浮云涌起高耸的山岳,悲(bei)风激荡深深的幽谷。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个(ge)叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
当:担任
⑺乱红:凌乱的落花。