译文
少(shao)女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪(xu)多得让人难以入眠。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁(liang)鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
楚武王侵犯随国,派薳章(zhang)去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主(zhu)持议和。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
“谁会归附他呢?”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就(jiu)带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑶漉:过滤。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
8.谏:婉言相劝。
21. 争:争先恐后。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑨类:相似。