译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
忽然间(jian)狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
白发已先为远客伴愁而生。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打(da)发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减(jian),连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣(yi),谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
蒸梨常用一个炉灶,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银(yin)河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
傃(sù):向,向着,沿着。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
延:加长。
犬吠:狗叫。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。