译文
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似(si)一片白玉(yu)铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍(reng)然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
(三)
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆(ba)护墙。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛酸。
其二
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
只应纵情痛饮酬(chou)答重阳佳节, 不必怀(huai)忧登临叹恨落日余晖。
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑤殢酒(tì):困于酒。
33.以:因为。
(25)沾:打湿。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。