译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
当时玉碗里兴许还留有(you)剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
国君无论愚笨或(huo)明智(zhi)、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自(zi)己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好(hao)国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄(xiang)王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
手拿宝剑,平定万里江山;
(“请让我给大王讲(jiang)讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧(xuan)嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
②潺潺:形容雨声。
(56)山东:指华山以东。
5.对:面向,对着,朝。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。