译文
峨眉(mei)山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水(shui)中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清(qing)了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
竹林里笋根旁才(cai)破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
朦胧(long)的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪(shan)耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
闻:听说。
(190)熙洽——和睦。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑦多事:这里指国家多难。
73. 因:于是。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。