译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
衣被都很厚,脏了真难洗。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
放眼望尽天涯(ya),好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
梅(mei)子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色(se)天廷。
清早(zao)就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
何许:何处,何时。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。