译文
吹箫的(de)(de)人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是(shi)窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲(jin)果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠(mo)的郊野,草色青绿,看不见边际。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激(ji)动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近(jin)来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。