译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那(na)鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
无边无际的树木(mu)萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
麟的尖角呵,仁厚的公(gong)族呵。哎哟麟呵!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
溪水经过小桥后不再流回,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变(bian)。一春以来,因为离(li)愁别恨(hen)而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾(gu)芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
怼(duì):怨恨。
⑺本心:天性
戍楼:报警的烽火楼。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。