译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上(shang)(shang)靠着西山歇宿,早上汲取清(qing)澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
五更的风声飕飗枕上觉,一(yi)年的颜状变化镜中来。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃(qi)自身像冰雪般(ban)的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
不管风吹浪打却依然存在。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
⑺燃:燃烧
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。