译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡(dang)漾的湖水(shui)绵远悠长。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了(liao)。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
青泥岭多么(me)曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供(gong)了绿荫。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁(fan)忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身(shen)于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑼夕:一作“久”。
(17)希:通“稀”。
9.昨:先前。