译文
长堤下,春(chun)水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我曾经在北京黄金台(tai)揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊(a)你在那里啊,怎么没有人识用人才?
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不(bu)忍看它那恐惧战(zhan)栗的样子(zi),就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当(dang)中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
又除草来又砍树,
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
绊惹:牵缠。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⒅上道:上路回京。