译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
林下春光(guang)明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长(chang)短影(ying)子映在江面上。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清(qing)秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起(qi),如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻(lin)居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
9.顾:看。
50.定:调定。空桑:瑟名。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
27、其有:如有。
躬:亲自,自身。