译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我(wo)已来到了水边,我的仆人还落后在坡(po)上(回头看(kan),因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行(xing)径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚(wan)上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
在侯王府的早晨(chen),守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
直到它高耸入云,人们才说它高。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
21 勃然:发怒的样子
指:指定。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
8 、执:押解。