译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽(li)的豆蔻梢头。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
杜(du)鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表(biao),只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音(yin)(yin)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六(liu)十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
强嬴:秦国。