译文
国(guo)难当(dang)头,岂敢吝惜(xi)性命;报效无路,空有一片豪情!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
崇尚效法前代的三王明君。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这(zhe)件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真(zhen)正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
子弟晚辈也到场,
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
乡书:家信。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
搴:拔取。