译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳(yang)气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎(zen)能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
生死聚散,我(wo)曾(zeng)经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
弦音飘荡发出(chu)冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
魂魄归来吧!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸(zhu)实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱(qian)。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
尾声:“算了吧!
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
状:样子。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
黜(chù)弃:罢官。