译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓(wei)倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世(shi)里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分(fen)散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
浓浓一片灿烂春景,
我的心就像春天蓬(peng)勃生长的黄檗树,越来越苦。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯(deng)把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
其一
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫(jie),就该驾车回草庐(lu)。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
将:将要
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
一搦:一把。搦,捉,握持。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
(40)橐(tuó):囊。