译文
这样(yang)寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常(chang)有超出(chu)事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只(zhi)蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个(ge)极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
蜀国有很多仙山,但都难(nan)以与绵邈的峨眉相匹敌。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
195、前修:前贤。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
68、规矩:礼法制度。