译文
船行(xing)款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的(de)家,
早上(shang)出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛(hu)来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之(zhi)一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
191. 故:副词,早已,本来就。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
16. 度:限制,节制。