译文
播撒百谷的种子,
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着(zhuo)四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人(ren)世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空(kong)空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念(nian)她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜(jing)子顾影白怜而悲啼。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
愿托(tuo)那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
202. 尚:副词,还。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。