译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋(zhai)独(du)坐听雁声阵阵传来。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远(yuan)很深。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳(shang)。
丹丘面对苍天,高声谈论(lun)着宇宙桑田。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰(shuai)草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
(22)陪:指辅佐之臣。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
(30)犹愿:还是希望。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。