译文
即使是天(tian)长地久,也总会有(you)尽头,但这生死(si)遗恨,却永远没有尽期。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传(chuan)递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜(xi)春光不解人意,悄悄归去。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
莫(mo)嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
(10)方:当……时。
且学为政:并且学习治理政务。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。