译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
“魂啊回来吧!
你若要归山无论深浅都要去看看;
弹奏声飘到水面上(shang),鱼儿听的入(ru)迷而忘记游了(liao)。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追(zhui)随哥舒翰将军击溃突厥军队。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡(dang)而起。空旷地方(fang)自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
与姐妹们分手时,惜(xi)别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
(10)犹:尚且。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”