译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树(shu)丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
你前后又作过两地(di)的太守,如鱼鹰再度翻飞。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
在战事(shi)紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂(hun)丘?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
一张宝弓号落雁,又配百支金(jin)花箭。
在河桥旁的亭中送别情人,久(jiu)久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃(ran)尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
方:正在。