译文
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不(bu)知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把(ba)酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷(leng)气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
绝:停止,罢了,稀少。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。