译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
言辞贵于(yu)白璧,一诺重于黄金。
为使汤快滚,对锅把火吹。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶(huang)惶。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能(neng)传信之意。)
有人打听这个姑娘家住哪里,她的(de)家就住在城的正南门。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
当年我自己官(guan)为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵(bing)马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满(man)满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
水边沙地树少人稀,
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
矜悯:怜恤。
45.坟:划分。
遥:远远地。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。