译文
秦关(guan)北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西(xi)连着汉畤。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
周朝大礼(li)我无力振兴。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金(jin)。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他(ta)们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
昭:彰显,显扬。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
(63)出入:往来。