译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
崇尚效法前代的三王明君。
人独自站在落(luo)花面前,小雨中燕子成双飞去。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受(shou)清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里(li)透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
伤心啊(a)伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使(shi)大雪厚积,也要踏雪前往拜访(fang),何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
9 微官:小官。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。