译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已(yi)经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可(ke)测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
可叹你我命运不济,从小遭(zao)逢凄凉孤独。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
观看你书写(xie)的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
④安:安逸,安适,舒服。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(5)然:是这样的。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
〔京师〕唐朝都城长安。