译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们(men)装扮容姿。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴(yin)雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故(gu)友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房(fang)屋的东头
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象(xiang)让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
瀹(yuè):煮。