译文
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾(ji)书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
一天(tian),猫(mao)头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
自惭这样(yang)长久地孤独沉沦,辜负你频(pin)繁地来把我慰问。
都与尘土黄沙伴随到老。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照(zhao)耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
高山似的品格怎么能仰望着他?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(31)复:报告。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。