译文
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
炼(lian)铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样(yang)长。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持(chi)江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银(yin)子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐(yan)改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
〔仆〕自身的谦称。
[5]去乡邑:离开家乡。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
26.兹:这。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
47大:非常。