译文
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
天啊，不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月，孤身一人，心(xin)中的那个她在哪儿呢？月宫里，只有桂树(shu)的影子斑斑驳驳，无人赏看。
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花？
在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
南方不可以栖止。
“先王的法令中说：‘天道是奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里去恣意淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
炼丹的金炉灶刚刚生起火(huo)，院苑中的仙桃也正好(hao)开花。如果仙人真可以保住童颜，何惜醉饮返老还童的流霞。
北行来到回水之地，一起饿死何乐可为？
我来这里终究是为了什么事？高枕安卧在沙丘城。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫，就不由自主抬起手臂，听任泪水沾湿衣袖；
我情意殷勤折柳相赠，你须记取这是向南之枝呀。
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
山有的远些有的近些，路有的横向有的斜(xie)向，青布酒旗那边有家小(xiao)酒铺，可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨，一派愁苦，最明媚的春色，正在溪头一片荠菜花中盛开。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
从天亮直到天黑，所走之路究竟几里？
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
宣公听了这些话以后说：“我有过错，里革便(bian)纠正我，不是很好的吗？这是一挂很有意义的网，它使我认识到古代治理天下的方法，让主管官吏把它藏好，使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公，说道：“保存这个网，还不如将里革安置在身边，这样就更不会忘记他的规谏了。
妻子和孩子们没想到我还活着，愣了好一会儿才喜极而泣。
在古代没有专门来规劝君王的官职，从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人，都可以规劝君王。（等到）汉朝兴盛开始，才有了谏官的称号。
注释
（1）杜处士：姓杜的读书人。
139.轻：受人轻视。累：受人牵累。
⑵岧峣（yáo）：山势高峻的样子。太华：即华山。咸京：即咸阳，今陕西西安。《旧唐书·地理志》：“京师，秦之咸阳，汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⑴《轻肥》白居易 古诗：语出《论语·雍也》：“乘肥马，衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
去棹（zhào）：往来的船只。棹，划船的一种工具，形似桨，也可引申为船。
89、外：疏远，排斥。
⑷恶（Wū乌）乎：怎样，如何.
⑺夜阑：夜深。灯花：灯蕊燃烧耐结成的花形。