译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥(ni)土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地(di)步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察(cha)觉。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
而今(jin)古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思(si)想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑶君子:指所爱者。
3. 是:这。