译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
如果打算在城邑营造幽谷、峭壁和深池,那就必须运载山石,开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力(li),才可能办到。可是要想有那种天造地设的景(jing)致,则不能做到。而不必耗费民(min)力,顺应地形,且能保持天然之美,这(zhe)种在过去很难办到的事情,如今在这里出现了。 永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒(huang)凉的地方。 韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多少事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后(hou)的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼之内。 新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中(zhong),作为刺史的楷模法式。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
摈:一作“殡”,抛弃。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
329、得:能够。