译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
妃(fei)子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
恍惚中(zhong)那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到(dao)征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
战场烽火连天遮(zhe)掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
月光由宫门移到宫树梢,媚(mei)眼只看那宿鹭的窝巢。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合(he)?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却(que)反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
揾:wèn。擦拭。
常:恒久。闲:悠闲自在。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。