译文
我客游在(zai)外,行事尽量(liang)迅速,像同时(shi)间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
昔日游历的依稀脚印,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
远远想(xiang)到兄弟们身佩茱萸登(deng)上高处,也会因为少我一人而生(sheng)遗憾之情。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑥嗤点:讥笑、指责。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”